Подмена адреса через .htaccess

[4ksner]

Пытаюсь настроить форум на поддомене. Ввиду особенностей движка форум открывается по адресу Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
По короткому адресу Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся не работает.
Нужно через .htaccess сделать так чтобы при обращении к Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся бралась страница от сюда Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся.
Находил решения по подмене адреса, но у меня они не заработали.
Подскажите как реализовать?

 

[tirrex]

в .htaccess поддомена

Options +FollowSymLinks
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся/Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся/$1

 

[4ksner]

Выдает 500 ошибку Internal Server Error.

 

[tirrex]

а такой вариант?
Options +FollowSymLinks
RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
RewriteRule (.*) Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся$1

 

[4ksner]

Не работает.

 

[swdns]

RewriteEngine on
RewriteRule ^/$ index.php/forum/ [L]

 

[4ksner]

И это не работает.
Судя по тому, сколько способов я уже перепробовал, загвоздка все-таки в движке. Он отказывается выдавать форум по нужному мне адресу.
Спасибо всем откликнувшимся.