Discuz! 7.0.0 Русский

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
  • Автор темы
  • Заблокирован
  • #11
В настройках там есть пару видыв защиты от спамеров. Тока нада было их включить. Ждите полный перевод, там уже все будет переведено.
 
Примерно когда планируете выпустить полный? Хотел сам заняться с китайского, но увидел вашу работу теперь жду. Кстати, phpwind не собираетесь потом переводить?
 
  • Автор темы
  • Заблокирован
  • #13
Финальный релиз пока не знаем. На счет phpwind, то тока после discuz.
 
Последнее обновление на было 08.08.09. Я так понимаю что перевода не будет?
 
Вот ещё сайт где занимаются переводом и т.п.

Discuz! RSEПриветствую Вас, пользователи форума.

С позволения Главного Администратора, размещаю здесь информацию о собственном переводе данного замечательного движка.

Текущая версия: 7.0.0 RSE beta 2 от 07.08.2009 [ядро 7.0.0 от 21.01.2009 ]

Статус перевода:
Пользовательская часть : ~60%
Админ-часть: ~25%
Инсталлятор: ~80%


Форум не только переводится, но и подгоняется полностью под кодировку UTF-8, решаются все проблемы (невлазанья текста и тому подобное ). Стараюсь сделать качественный перевод. Все файлы постепенно перевожу в кодировку UTF-8. Также немного правлю код самого движка, по мере нахождения его в кривом состоянии.

Официальный сайт перевода -
 
Давно хотел попробывать этот двиг) говорят что он рвет все существующие)
Ради интереса прогуглил и нарулил много переводчиков этого двига) и у всех на стадии 30-70% это радует)скоро переведут
вот еще нашел Русский дом Discuz
Они как не странно тоже работают над переводом
 
Давно хотел попробывать этот двиг) говорят что он рвет все существующие)
Ради интереса прогуглил и нарулил много переводчиков этого двига) и у всех на стадии 30-70% это радует)скоро переведут
вот еще нашел Русский дом Discuz *** скрытое содержание ***
Они как не странно тоже работают над переводом

Стадия 30-70 уже висит достаточно долго :)
Нихера с таким подходом не выйдет. Просто не успеют за выходом новых версий.
Давно присматриваюсь к этому форуму и видимо буду переводить его под свой проект. Ну а там видно будет...
 
интересный двиг,посмотрел офф. Что то не нашел инфы,есть там англиш или ребята с иероглифов переводят ?
 
Где можно посмотреть дискуз.. в работе ? (хотяб полупереведенный)
 
интересный двиг,посмотрел офф. Что то не нашел инфы,есть там англиш или ребята с иероглифов переводят ?
Есть и английская версия
Например


Где можно посмотреть дискуз.. в работе ? (хотяб полупереведенный)

Например
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Назад
Сверху