Помощь Перевод Prestashop и модулей

Всем привет - есть у кого-нибудь рабочее решение, чтобы заставить вновь работать модуль Admin Translator? - много раз выручал, но после смены microsofta перестал напрочь работать ((
Присоединяюсь к этому тикету, кто нибудь отвлектись: Кто знает как заставить опять работать модуль dmin Translator. Пусть даже за деньги !!!
 
Всем привет - есть у кого-нибудь рабочее решение, чтобы заставить вновь работать модуль Admin Translator?((
Кто знает как заставить опять работать модуль dmin Translator. Пусть даже за деньги !!!
Пока что юзайте решения без модуля:
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
 
Кто знает, как правильно перевести тему transformer 4.0.5 для Prestashop 1.7 на новый язык? В папке темы есть файлы локализации типа ShopThemeTransformer.ru-RU.xlf. Но как подключить к системе новый созданный файл для нового языка?

Или все это не так делается?
 
/app/Resources/translations/ru-RU тут переводы теперь...
/themes/transformer/translations/ru-RU/ShopThemeTransformer.ru-RU.xlf и тут
 
Последнее редактирование:
/app/Resources/translations/ru-RU тут переводы теперь...
/themes/transformer/translations/ru-RU/ShopThemeTransformer.ru-RU.xlf и тут
Т.е. перекинуть файл локализации из одной папки в другую и заработает? Попробовал, тема так и не перевелась
 
Я Трансформер переводил, и у меня получилось.
Значит, задача такая: есть сайт на Prestashop 1.7 с темой Transformer 4.0.5. Надо добавить еще один язык на сайт. Для этого:
1. Само собой добавить язык в админпанели. Запомнить код языка :)
2. В папке темы создать папку transformer\translations\код_языка\
3. Скопировать туда файл (-ы) с папки одного из других языков и переименовать его (их) на ShopThemeTransformer.код_языка.xlf
4. Отредактировать в этом файле тег target-language="код_языка"
5. Перевести фразы, заключенные в теги <target>...</target>, на нужный язык. Сохранить файл как UTF-8
6. Чтобы Presta подтянула перевод, в админпанели, где переводы, в пункте Добавить/обновить язык, нужный выбрать язык и нажать кнопку "Добавить или обновить язык".

Все. На сайте при выборе языка будут переведенные фразы из языкового файла.
 
Всем привет, такой вопрос, почему не переводится Pos List Category Products (шаблон Lazio). Кнопка В корзину остается на англ., в избранное - перевод прошел, быстрый просмотр остается на англ, в сравнений тоже на англ.
Проблемы только с этим модулем. Все остальное переведено как нужно.

8364889
 

Вложения

  • 1.png
    1.png
    541,4 KB · Просмотры: 19
Последнее редактирование:
Я Трансформер переводил, и у меня получилось.
Значит, задача такая: есть сайт на Prestashop 1.7 с темой Transformer 4.0.5. Надо добавить еще один язык на сайт. Для этого:
1. Само собой добавить язык в админпанели. Запомнить код языка :)
2. В папке темы создать папку transformer\translations\код_языка\
3. Скопировать туда файл (-ы) с папки одного из других языков и переименовать его (их) на ShopThemeTransformer.код_языка.xlf
4. Отредактировать в этом файле тег target-language="код_языка"
5. Перевести фразы, заключенные в теги <target>...</target>, на нужный язык. Сохранить файл как UTF-8
6. Чтобы Presta подтянула перевод, в админпанели, где переводы, в пункте Добавить/обновить язык, нужный выбрать язык и нажать кнопку "Добавить или обновить язык".

Все. На сайте при выборе языка будут переведенные фразы из языкового файла.
А это пойдет?
Скрытое содержимое доступно для зарегистрированных пользователей!
 
Назад
Сверху